провести меня через — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «провести меня через»
провести меня через — walk me through
Проведи меня через его расписание.
Then what? Walk me through it.
Теперь проведи меня через неё.
Now walk me through it.
Эбед, проведи меня через это.
Abed, walk me through this.
Я знаю, это ваша история. но не могли бы вы провести меня через это?
I know that's your story, but could you please walk me through it?
Окей, ты должна провести меня через это
Okay, well, you're gonna have to walk me through this.
Показать ещё примеры для «walk me through»...
advertisement
провести меня через — get me through
Теперь проведи меня через этих капов.
Now get me through these cops.
И ещё: проведи меня через пропускной пункт.
Get me through the gates too.
Проведи меня через стену.
Get me through that wall.
Две книги правил провели меня через тьму.
Two rule books got me through the darkness.
Я имею в виду, он провел меня через мой развод, банкротство, смерть моего попугая.
I mean, he'd got me through my divorce, bankruptcy, the death of my parrot.
Показать ещё примеры для «get me through»...