проверяем на наличие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проверяем на наличие»

проверяем на наличиеchecking for

Проверяем на наличие пороховой копоти.
Checking for powder burns.
О, здесь не проверяют на наличие оружия.
Oh, they aren't checking for weapons here.
У нас шестеро по периметру комнаты, и мы проверяем на наличие огнестрельного оружия при входе, но поскольку это Харлан, нам предстоит тяжелая битва.
We got six men around the room, and we're checking for firearms at the door, but since this is Harlan, it's kind of an uphill battle.
начала проверять на наличие палеоневрологических структур.
started checking for paleoneurological structures.
Я не проверял на наличие бомбы.
Why don't we check for bomb?
Показать ещё примеры для «checking for»...