проверю список — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проверю список»
проверю список — checked
Я хотел поставить на теорию о злобном близнеце, пока мы не проверили список пропавших без вести.
I thought he was a twin, until we checked this.
Меддокс проверила список посетителей в Темзмарш, и в списке говориться, что за последние два месяца Ворд навещал его 17-ть раз.
Maddox checked the visitor records at Thamesmarsh and they list Ward visiting 17 times in the last two months.
Затем мы проверили список звонков Нозаки и пообщались с людьми, которым он звонил перед смертью.
we checked Nozaki's call history and went to speak with the people he called right before he was killed.
Вчера вы были в Вегасе, но мы проверили список пассажиров.
You were in Vegas yesterday, but we checked your plane's manifest.
Чисто интуитивно я проверила список всех студентов Джорджтауна, но Зака Мартина не нашла.
On a whim, I checked Georgetown's enrollment records, and I did not find Zach Martin.
Показать ещё примеры для «checked»...
advertisement
проверю список — check the list
Проверь списки людей, которые тогда работали.
Check the list of people who worked the event.
Я хочу еще раз проверить список.
I want to check the list again.
Хорошо, проверь список.
Okay, check the list.
Дай-ка я проверю список.
Let me just check the list here.
— Хорошо, я проверю список.
— Okay. I'll check the list.
Показать ещё примеры для «check the list»...