проверьте журнал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проверьте журнал»

проверьте журналcheck the log

Проверь журнал.
Check the logs.
У меня будут проблемы, когда они проверят журнал данных.
It's probably gonna be my ass when they check the logs.
— Я проверю журналы, выясню, кто был в кабинете.
I'll check the logs and see who was in his office.
Возьмите лист нарядов и проверьте журнал.
Get the duty rosters, check the log.
Проверь журнал, не поступали ли оттуда сообщения о стрельбе.
Yeah. Check the log, to see if there were any shots fired down there.
Показать ещё примеры для «check the log»...
advertisement

проверьте журналchecked

Когда я проверил журналы сенсоров за ночь, то меня ожидал этот небольшой сюрприз.
When I checked the overnight sensor logs, this little surprise was waiting for me.
Но интересно то, что я проверил журналы регистрации онлайн и компания под названием Марна подала документы 2 года назад на разрешение строительства .
But the interesting thing is I checked the online filing logs, and a company named Marna filed paperwork for a building permit two years ago.
Я проверил журнал на выходе.
I just checked the front gate log.
Проверьте журнал посещений.
Check the visitors logs.
— Конечно, мне нужно проверить журналы логов внизу.
— Of course. I'll have to check the logs downstairs.
Показать ещё примеры для «checked»...