провал памяти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «провал памяти»

провал памятиblackouts

Провалы памяти.
Blackouts.
Особенно когда у тебя провалы памяти и мучают мигрени.
What with your blackouts and migraines.
Но с этими провалами памяти, которые меня преследуют, ...даже если бы я был преступником, не вспомнил бы этого.
But with all the blackouts...
Бренди страдает от провалов памяти из-за ПТСР, и у неё нет алиби на ночь убийства.
Brandi suffers from violent ptsd blackouts, And she had one the night of the murder.
Некоторые вещи, которые со мной происходили во время провалов памяти, я их начинаю припоминать.
Some of the things I was doing during those blackouts,I can remember,
Показать ещё примеры для «blackouts»...