провальсировать — перевод на английский

Варианты перевода слова «провальсировать»

провальсироватьwaltz

Не думаю, что мы можем просто провальсировать вверх по лестнице.
i don't think we're gonna be able to just waltz upstairs.
И вы не можете просто провальсировать сюда и--
And you people can't just waltz in here and--
Знаете, не то чтобы я мог просто провальсировать через полицейский кордон со шприцем яда для ферроподуса.
You know, it's not like I can just waltz through a police cordon carrying a syringe of ferropodous toxin.
Ты просто собираешься провальсировать в парадную дверь?
You're just going to waltz through the front door?
Я пну щенка, случись ему провальсировать рядом.
I'd kick a puppy if one waltzed by.
Показать ещё примеры для «waltz»...