пробор — перевод на английский

пробор — part

Сделать пробор?
Do you want a part?
У меня сейчас есть пробор?
Do I have a part now?
Извините насчёт пробора,... просто иногда что-нибудь новое может поднять настроение.
Sorry about the part... but sometimes something new can cheer you up.
— Что? Полтора дюйма слева от пробора.
Inch-and-a-half left of your part.
Как вы ходили, говорили и выглядели, учитывая, что эти люди могут припомнить мельчайшие детали: направление пробора ваших волос, марку вашего пистолета, бренд ваших солнцезащитных очков, и даже кольцо, которое вы носили на мизинце.
The way you walk, talk, and look has to be consistent with what people remember down to the smallest detail -— the direction you part your hair, what gun you carry, your brand of sunglasses,
Показать ещё примеры для «part»...