пробоваться — перевод на английский
Варианты перевода слова «пробоваться»
пробоваться — try out for
Сью Хек будет пробоваться в команду школьных новостей.
Sue Heck is gonna try out for the shucker news team.
Я просмотрела куда можно пробоваться, и я решила пойти в черлидинг, и...
I was looking at all the different things to try out for, and I decided to go for cheerleading, and...
В этом году Сью решила никуда не пробоваться.
Sue has decided not to try out for anything this fall. Hey.
Ну,после рассмотрения всех вариантов кружков,в которые у меня есть шанс попасть в стершей школе,я решила пробоваться в группу поддержки.
Well, after considering all my choices for all the teams I could join in high school, I've decided to try out for cheerleading.
Подожди, если ты написал обещание Брика, то кто сказал мне перестать пробоваться в кружки?
Wait, so if you wrote brick's, then who told me not to try out for stuff?
Показать ещё примеры для «try out for»...
advertisement
пробоваться — auditioning for
Ты согласен пробоваться?
So, you okay with the audition?
То есть он будет пробоваться?
So he'll audition?
— Так ты будешь пробоваться?
Oh, so you're auditioning?
Да, ее ставят в Аббатском театре, и я буду пробоваться.
Yeah, they're doing it at the Abbot Playhouse, and I'm auditioning.
Я буду пробоваться на школьного талисмана.
I'm gonna audition for the school mascot.
Показать ещё примеры для «auditioning for»...