пробный прогон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пробный прогон»

пробный прогонdry run

Как хорошо, что это был пробный прогон!
Just as well it was a dry run!
Ну, возможно, они были нужны им для пробного прогона.
Well, maybe they needed them for a dry run.
Что, если Центральный вокзал и был пробным прогоном?
What if Grand Central was the dry run?
Как только мы с Зеленкой сможем подсоединить к системе двигатели джампера-4, мы будем готовы сделать пробный прогон на малой мощности.
As soon as Zelenka and I can get Jumper 4's engines tied into the grid, we should be able to do a low power dry run.
это как пробный прогон перед бабушкой так и есть
It's like a dry run for Grandma. It is, it is.
Показать ещё примеры для «dry run»...