пробники — перевод на английский

«Пробник» на английский язык переводится как «sample» или «tester».

пробники — samples

Пожалуйста, дайте мне побольше пробников.
Please give me more samples.
Вот, угощайтесь, это пробники.
Here, help yourselves to some samples.
В родильной палате раздавали бесплатные пробники.
Baby barf. Maternity ward was handing out free samples.
Они мне ответили то же самое, но я подергала за нужные ниточки и они выслали пару бесплатных пробников.
They told me that, too, but I pulled some strings and they shipped me some free samples.
Это просто невероятно, что ты попросил пробники.
I cannot believe that you asked for samples.
Показать ещё примеры для «samples»...
advertisement

пробники — testers

— Пробники, пробники будут в пять.
— Testers, testers coming in five.
— Нет, мужик, пробники уже раздадут.
— No, man, testers gonna be out.
— Да хрен с ними, с пробниками, ясно?
— Look, man, fuck the testers, all right?
Мужик, есть пробники?
Got any testers, man?
Есть красные крышки, в пробниках.
Got some red-tops, some testers.
Показать ещё примеры для «testers»...