проблема выбора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проблема выбора»

проблема выбораchoice

За время, проведенное на Вавилон 5 я узнал о проблеме выбора, последствий и ответственности.
Now, the time I spent on Babylon 5... I learned about choices and consequences and responsibility.
Таким образом, проблема выбора отпала сама собой.
So there's no great dilemma about the choice.
advertisement

проблема выбора — другие примеры

Проблемы выбора дороги отпадают.
You don't have to worry which road to take.
— В чем проблема выборов в Бельгии, Лео? — Это начало загадки?
— What's with the Belgian elections?
то вас облагает только проблема выбора, какую купить программу.
The only thing that's taxing is deciding which software to buy.
Проблема выбора для богатых!
An embarrassment of riches!