при свете луны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «при свете луны»
при свете луны — in the moonlight
Тамаваки занимался со мной любовью исключительно при свете луны.
Tamawaki would only ever make love to me in the moonlight.
Мы закрыли магазин, танцевали голыми при свете луны, и ты дала мне одно из этих...
We closed the shop, danced naked in the moonlight, and you gave me one of those...
Тебе нужен обычный девичник с дюжиной визжащих подруг, или прогулка при свете луны со своим практически прекрасным принцем?
Do you want a regular bachelorette party with 12 screaming girls, or do you want a stroll in the moonlight with your almost-Prince Charming?
Умирает при свете луны и уже не пробудится вновь.
Dies in the moonlight Fails to rise
Ваш отец приезжал сюда летними ночами и смотрел, как вы купались при свете луны.
Your father used to drive by here on summer nights.. ..and watch you go swimmin' in the moonlight.
Показать ещё примеры для «in the moonlight»...