при большей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «при большей»
при большей — at great
При больших затратах. Просто за деньги!
At great cost.
Потому что я доставила вам посылку неповрежденной и при больших финансовых и физических затратах с моей стороны, могу добавить. так что хватит морочить мне голову, давайте обсудим такой огорчающий факт, что деньги не появились на моем счету.
Because I delivered the package to you, intact, and at great financial and physical expense to myself, I might add, so stop screwing with me, and let's talk about the distressing fact that no money has appeared in my account.
Этот как Ковчег при Великом потопе.
It's like an ark in a great flood.
Прямо великий юрист.
I'm the greatest lawyer, ever.
А нога — при большом сражении под Москвой.
And the leg — at the great battle of Moscow.