приятный бонус — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приятный бонус»

приятный бонусnice bonus

Это будет приятным бонусом.
That would be a nice bonus.
Хотя и приятный бонус.
Nice bonus, though.
Это был бы приятный бонус, но я уже один раз кончила сегодня.
That would have been a nice bonus, but I already came once today.
Это приятный бонус, но не самая важная вещь.
It's a nice bonus, but it's not the most important thing.
advertisement

приятный бонусbonus

Приятный бонус нашей атаки.
Just another bonus from our hack.
И если я смогу избежать сокращающую землю трагедию, это будет приятным бонусом.
If I can avoid an earth-shattering tragedy as well... bonus.
На выставке один из моих арендаторов, я пришел его поддержать, а вы, моя дорогая, приятный бонус.
One of my tenants has an entry, I came to support him, so you're a bonus, my dear.
advertisement

приятный бонус — другие примеры

А я устрою небольшой приятный бонус для вас, в знак признания вашего сотрудничества.
I believe I'll arrange a nice little bonus for you, in recognition of your cooperation.
Однако сие безусловно приятный бонус.
But it's certainly a nice fringe benefit.
Получение четвертого подряд титула чемпиона страны будет просто приятным бонусом.
Snagging a fourth consecutive national championship Would just be gravy.
Рассказ от третьего лица иногда имеет крайне приятные бонусы!
This omniscient point of view Has got some surprising bonuses!
Приятные бонусы
Bloopers
Показать ещё примеры...