приятные слова — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «приятные слова»
«Приятные слова» на английский язык переводится как «kind words» или «pleasant words».
Варианты перевода словосочетания «приятные слова»
приятные слова — nicest thing
Это грустно, но это самые приятные слова, которые я слышал за сегодняшний вечер.
Sadly, that is the nicest thing that anybody has said to me tonight.
Это самые приятные слова, которые кто-либо когда-либо говорил.
That's the nicest thing anyone's ever said.
Кажется, это самые приятные слова, которые ты когда-нибудь мне говорил.
That's probably the nicest thing you've ever said to me.
Мне еще никто не говорил столь приятные слова.
That might be the nicest thing anybody's ever said.
Ворф, это одни из самых приятных слов, которые кто-либо когда-либо мне говорил.
Worf, that's one of the nicest things anyone's ever said to me.