приятно для глаз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приятно для глаз»

приятно для глазpleasing to the eye

Это ассиметрично, но все еще приятно для глаза.
This is asymmetrical and yet still pleasing to the eye.
Так что, если вы можете сбалансировать эти идеи Таким образом, что это приятно для глаз, то вы получили логотип.
So if you can balance those ideas in a way that's pleasing to the eye then you got a logo.
advertisement

приятно для глаз — другие примеры

и что оно приятно для глаз и вожделенно, потому что дает знание; и взяла плодов его и ела;
And when the woman saw that the tree was good for food, and was a delight to the eyes, and that the tree was desirable to make one wise, she took from its fruit and ate.