пришёл сюда сегодня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пришёл сюда сегодня»

пришёл сюда сегодняcame here today

Так что, я пришла сюда сегодня, чтобы все это вернуть.
So I came here today to get them back.
Чтобы вы пришли сюда сегодня.
That you came here today.
Я пришел сюда сегодня из уважения, Кавика.
I came here today out of respect, kawika.
Я пришёл сюда сегодня, чтобы поговорить с тобой.
I came here today to talk to you.
И поэтому я пришел сюда сегодня, чтобы просить тебя дать мне второй шанс.
And so I came here today to ask you for a second chance.
Показать ещё примеры для «came here today»...
advertisement

пришёл сюда сегодняcame here tonight

И ты пришла сюда сегодня сделать то же самое.
And you came here tonight to do the same thing.
Этот парень был как яд, когда он пришел сюда сегодня вечером.
That kid was toxic when he came here tonight.
Я пришел сюда сегодня вечером Потому что я беспокоюсь о тебе.
I came here tonight because I was worried about you.
Я пришел сюда сегодня, чтобы объявить, что не стану баллотироваться на второй срок этой осенью...
I came here tonight to announce that I will not be seeking reelection this fall...
Мэдисон пришла сюда сегодня, потому что она хотела сказать тебе что-то.
Madison came here tonight because she wanted to tell you something.
Показать ещё примеры для «came here tonight»...
advertisement

пришёл сюда сегодняhere today

Я знаю, что у большинства из вас сегодня выходной день, поэтому я хочу поблагодарить всех тех, кто пришел сюда сегодня.
I know that some of you out here today are on your day off, and I wanna thank you all for being here today.
— И я пришел сюда сегодня, чтобы объявить, что выдвигаюсь на пост мэра Йонкерса.
Which is why I'm here today to announce that I am running for Mayor of Yonkers. (CROWD CHEERING)
Я пришёл сюда сегодня, потому что...
I'm here today because, uh,
Как вы узнали, что я приду сюда сегодня?
How did you know I would be here today?
И спасибо, что не пришли сюда сегодня, и не встретились со мной и никто вас не видел.
And I want to thank all of you for not being here today and not having this meeting with me or... or being seen on your way out.
Показать ещё примеры для «here today»...