пришёл в мой дом — перевод на английский

пришёл в мой дом — came to my house

Я поверил ему, когда он пришел в мой дом и сказал, что это возможно.
I trusted him when he came to my house and said, that this was possible.
Даже когда ты узнал, кто я такой, ты всё равно пришёл в мой дом, починил мою дверь, принёс мне пирог и одеяло, и это требовало мужества.
Even after you knew what I was, you still came to my house, fixed my door, brought me pie and a quilt, and that took guts.
Той ночью, Софи пришла в мой дом.
That night, Sophie came to my house.
Они пришли в мой дом.
They came to my house.
Ты пришел в мой дом и угрожал моей фирме.
You came to my house and threatened my firm.
Показать ещё примеры для «came to my house»...
advertisement

пришёл в мой дом — come into my home

Как тебе хватило смелости прийти в мой дом?
How dare you come into my home?
Ты пришла в мой дом, втерлась в доверие, заманила меня сюда, обманом заставила увидеть мою внучку и услышать ее пение?
So you come into my home, treat me with kindness, lure me here and trick me into seeing my granddaughter and hear her sing?
Ты пришел в мой дом и притворился, что любишь.
I'm so sorry that you had to come into my home and pretend to love me.
Она пришла в мой дом.
She came to my home.
Вы пришли в мой дом.
YOU CAME TO MY HOME.
Показать ещё примеры для «come into my home»...