пришёл вторым — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «пришёл вторым»
«Пришел вторым» переводится на английский язык как «came second».
Варианты перевода словосочетания «пришёл вторым»
пришёл вторым — came in second
Этот чёртов мерин пришёл вторым.
The fucking horse came in second.
Да, и ты пришла второй.
Yes, and you came in second.
Каролина Кассель пришла второй...
Carolina Cassel, YSK, came in second...
— Потому что я пришел вторым, гений!
What? Because I came in second, smartass.
Я пришла второй.
I came in second.
Показать ещё примеры для «came in second»...
advertisement
пришёл вторым — second
И кажется, когда я пришла второй раз, он подошел и купил мне выпить.
And, like, the second time I went, he came over, and he bought me drinks.
...побеждает, опередив своих соперников. Генерал пришел вторым, а Маршалз Мэднис — третьим.
...winning it by a nose was second and Marshall's Madness came in third.
Пожалуйста, не выбрай ту что придет второй... потому что я хочу победителя, ладно, Лен?
Please don't pick one that runs second... — 'cause I want a winner, okay, Len? — Yeah.
И если деньги всё ещё где-то там, ты не можешь прийти вторым.
And if the money is still out there, you can't be second to it.
По утрам она здорово проходила короткие дистанции, ей впервые надели шоры, жокей весит на фунт меньше, а на скачках «Прикнесс» она пришла второй на дистанции семь фарлонгов, а тут дистанция только шесть фарлонгов.
She had great morning sprints, first-time blinkers, jockey weighed in a pound under, and at the preakness, she was second in seven furlongs, and this race is only six furlongs.