пришли в дом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пришли в дом»

пришли в домcame to the house

Они пришли в дом.
They came to the house.
Они пришли в дом, позвонили в дверь.
They came to the house, rang the doorbell.
Айзек Гудвин пришёл в дом, чтобы убедиться в правдивости сообщения.
Isaac Goodwin came to the house to verify it was true.
Я пришёл в дом чтобы сказать тебе.
I came to the house to tell you.
Епископ пришёл в дом.
The bishop came to the house.
Показать ещё примеры для «came to the house»...
advertisement

пришли в домcame to

Пришла в дом Лили
Came to lili's house
— Вы пришли в дом моей сестры.
— You came to my sister's house.
Элис Меррен пришла в дом Ричардса в четверг 12-го.
Alice Merren came to Richards' house on Thursday the 12th.
Однажды я был дома на Рождество, и офицер пришёл в дом моего лучшего друга.
One day, I was home for Christmas and the officer came to my best friend's house.
И вот беда пришла в дом Эллы.
And so it came to Ella's home.
Показать ещё примеры для «came to»...
advertisement

пришли в домhouse

Ну ты знаешь, пока правозащитники не пришли в дом.
You know, until PETA attacked the house.
Он мог быть на нём, когда он пришёл в дом к Моралесу.
He could've even worn it to Morales' house.
Итак, есть ли возможность, что вы ошиблись со временем и пришли в дом дочери после её драки с мужем?
So, is it possible you got the time wrong, and you went over to your daughter's house after she had the fight with her husband?
Зачем ты пришла в дом своего врага?
Why you here in the house of your enemy?
Во сколько вы пришли в дом утром?
What time did you get to the house this morning?
Показать ещё примеры для «house»...
advertisement

пришли в домwent to

Я только пришла в дом Лиама заставить его не рассказывать тебе про нас.
I only went to Liam's house to keep him from telling you about us.
Я пришла в дом мистера Митчелла, чтобы поговорить с ним.
I went to Brandon's brownstone to try to talk to him.
Предполагается, что я приду в дом Крис на ужин вечером, чтобы познакомиться с её родителями.
I'm supposed to go over to Kris' house For dinner tonight to meet her parents.
Прийти в дом Кливленда, когда там живёт кто-то другой, это странно.
Going to Cleveland's house with someone else living there just seems weird.
Я пришел в дом Мэрилин.
I went out to Marilyn's house.
Показать ещё примеры для «went to»...