причёсочка — перевод на английский

Варианты перевода слова «причёсочка»

причёсочкаhaircut

Милая причесочка.
Nice haircut.
Я слишком вымотан, чтобы мутить с 29-летней Причесочкой.
I'm too exhausted to fool around with a 29-year-old haircut.
«Причесочкой»?
«Haircut»?
advertisement

причёсочкаhair

И вот я в уборной, поправляю причёсочку, как внезапно... о, нет!
There I was, in the bathroom, doing my hair, when all of a sudden, oh, no!
Думаешь, мне стоит схватить его за эту милую причёсочку и спросить у него?
What do you say I drag him out by his pretty hair and ask him?
advertisement

причёсочкаjeff's hair

Я согласилась только чтобы увести тебя подальше от Гриндейла и от причёсочки Джеффа.
I only agreed to any of this to get you away from Greendale and out of Jeff's hair.
Гриндейла и от причёсочки Джеффа.
Greendale and out of Jeff's hair.
advertisement

причёсочка — другие примеры

Прикольная причесочка.
It's a badass haircut.
Ты подловил меня, Причесочка.
You got me there, Hairdo.