причин убивать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «причин убивать»

причин убиватьreason to kill

У меня не было причин убивать эту женщину.
I had no reason to kill that woman.
У меня не было причин убивать ее.
I had no reason to kill her.
У меня не было причин убивать Джеффри.
I had no reason to kill Geoffrey.
Но нет причины убивать только одного.
There is no reason to kill just one person.
У меня нет причин убивать лебедя.
I have no reason to kill the swan.
Показать ещё примеры для «reason to kill»...
advertisement

причин убиватьreason

Не было причин убивать его.
There weren't no reason for it.
Я хотел сказать, дело в том, что я не могу найти причины убивать того человека. Не могу.
I mean, the thing is, I can't see a reason for that man to be dead.
Я не вижу никаких военных причин убивать мирное население Чулака.
And I can't think of any military reason to wipe out the people of Chulak.
У вас не было причин убивать... Недостаточно просто уничтожить пожинателей.
There was no reason... lt's not enough to destroy them.
У меня не было причины убивать вас, поверьте мне.
What do you mean, you had no reason. I notarised a certain Bill of Sale.