причину почему я — перевод на английский

причину почему я — reason why i

Это одна из причин почему я выбрал ее.
That is one reason why I chose her. *evil laughter* Hello?
Знаешь, есть причина почему я была такой сукой когда мы впервые встретились. Моя мать всегда слишком хорошо о тебе отзывалась.
The reason why I was such a bitch when we first met was because my mother had always spoken about you with such great admiration.
Вот причина почему я ...!
This is the reason why I... !
Ланнистер, Баратеон назовите хоть одну вескую причину почему я должен тратить на вас свое время?
Lannister, Baratheon, give me one good reason why I should waste a single thought on any of you?
Сказала, это ещё одна причина почему я мне нужен хладнокровный телохранитель.
I did, which is all the more reason why I need a drama-free bodyguard.
Показать ещё примеры для «reason why i»...
advertisement

причину почему я — reason i'm

Это из-за налички, это единственная причина почему я здесь.
It came with cash, it's the only reason I'm here.
Единственная причина почему я с вами говорю — защитить моего мальчика.
The only reason I'm talking to you is because my boy's watching.
Единственная причина почему я здесь, это чтобы вернуть то ожерелье.
The only reason I'm here is to get that necklace back.
Крошечный голос в моей голове говорит.. есть причина почему я единственный чёрный здесь
The tiny voice in my head says... there's a reason I'm the only black person here.
Вы понимаете, что единственная причина почему я на этой встрече, это то что ваша жена — репортер нашего отделения?
You realise that the only reason I'm taking this meeting is that your wife is a reporter for our news division?
Показать ещё примеры для «reason i'm»...