причина появления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «причина появления»

причина появленияreason

Мать моих детей вместе с причиной появления моих детей? !
The mother of my children with the reason for my children!
Мать моих детей вместе с причиной появления моих детей!
The mother of my children with the reason for my children!
До недавнего времени мы не знали причин появления этого паразита, но теперь мы полагаем, что это часть плана извне, которая должна заставить человечество бороться между собой.
Until recently, we did not know the reason for this parasite, but now we believe it is part of an intelligent outside plan to keep mankind struggling with itself.
Чем больше я думал об этом, тем понятней становилась единственно возможная причина появления ружья в этом деле.
The more I thought about it, I could see only one possible reason to introduce the threat of gunfire.
Дорогая, я не сказал тебе о другой причине появления тут фортепьяно.
I haven't even told you the other reason your piano's down here.
Показать ещё примеры для «reason»...