причина почему — перевод на английский

причина почему — reason

И самое большее, что мне в этом нравится, причина почему мне это нравится, это означает что система начинает рушиться и всё начинает ломаться.
And the thing I like about it the most, the reason I like it is that it means the system is beginning to collapse and everything is starting to break down.
Единственная причина почему мы были в экстазе этим утром в том, что Беррихилл достаточно хорош, чтобы выиграть следующие выборы.
One reason we were ecstatic this morning is that Berryhill looks good to take over next.
Это единственная причина почему ты здесь?
Is that the only reason you came?
Единственная причина почему Эрик вышел за меня и у нас появился Дэнни — потому что Квин хотел, чтобы тот выглядел более добропорядочным.
The only reason Erik married me and had Danny was because Quinn wanted him to look more respectable.
Есть ли причина почему на Ричарда повлияло вампирское устройство?
Is there any reason Richard was affected by the vampire device?
Показать ещё примеры для «reason»...
advertisement

причина почему — real reason

Типа, возможно настоящая причина почему они находят это потому что... есть вещи которые они хотели, чтобы ты делала в постели что есть...
Like maybe the real reason they left was because... there were things they wanted you to do in bed that were...
Настоящая причина почему Тара бросила учебу в прошлый раз..
The real reason Tara dropped out of school last time around...
Хотите знать настоящую причину почему у меня так много оружия?
You want to know the real reason I own so many guns?
Я знаю, это звучит как теория заговора, но настоящая причина почему здесь...
I know it sounds like a conspiracy theory, but the real reason we were put here was to...
А это не настоящая причина почему ты так стремился сюда..
And that's not the real reason why you worked so hard to get here.