приходите посмотреть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приходите посмотреть»

приходите посмотретьcome see

Приходите посмотреть на Гонгу воочию.
Come see Gonga live.
Приходите посмотреть.
Come see.
Приходите посмотреть на меня в Пэкэдж Стор...
Come see me at The Package Store...
Жители города и окрестностей, приходите посмотреть, как Кенни Пауэрс уничтожит всякую конкуренцию в Мексике!
Villagers and townspeople, come see Kenny Powers destroy the competition in Mexico.
Приходи посмотри.
Come see.
Показать ещё примеры для «come see»...
advertisement

приходите посмотретьto come and watch

Если ты завтра ничем не занят, приходи посмотреть, как я буду проходить отрезки на РедТейл.
If you're free tomorrow, come and watch me put Redtail through her paces.
По утрам они приходят посмотреть на птиц.
In the mornings they come to watch for birds.
Слушай, просто... приходи посмотреть.
Look, just... just come by and watch.
Столько девчонок приходят посмотреть на мою игру
There are these girls who come and watch me play
Приходи посмотреть. Парень.
Come watch us.
Показать ещё примеры для «to come and watch»...
advertisement

приходите посмотретьcame to look

— Он приходил посмотреть на тебя?
— He came to look at you?
Я приходил посмотреть на тебя.
I came to look at you.
Он приходил посмотреть на меня.
He came and looked at me.
Приама и его сын приходят посмотреть на это и молчать восхищения.
Priam and his sons come out to look and are speechless with admiration.
Ну приходи посмотри.
Come and have a look.