присутствие здесь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «присутствие здесь»

присутствие здесьpresence here

Сеньор, моё присутствие здесь — чисто профессиональное.
Señor, my presence here is purely professional.
Но его присутствие здесь никак не связано, друг мой, совсем не связано...
But his presence here has no connection, my friend.
Возможно, он принадлежит преступникам и обнаруживает наше присутствие здесь.
It may belong to the fugitives and register our presence here.
Все, кто видел вас и кто знает о вашем присутствии здесь, должны быть исключены.
All who saw you, all who know of your presence here, must be excised.
Ваше присутствие здесь, сеньора, несомненно, повлияет на их решение.
Your presence here will undoubtedly influence their decision, madame.
Показать ещё примеры для «presence here»...