пристыжённый — перевод на английский

Быстрый перевод слова «пристыжённый»

«Пристыженный» на английский язык переводится как «ashamed» или «embarrassed».

Варианты перевода слова «пристыжённый»

пристыжённыйashamed

Ты помнишь, как ты мне, как-то сказал... Как ты был пристыжен быть евреем?
Do you remember how you told me once... how you were ashamed of being Jewish?
И быть с тобой так часто в последнее время круто, но... потом... ты обычно всегда выглядишь немного пристыженным, и то есть сейчас ты кажешься подавленным.
And being with you so much lately has been great, but afterwards... well you always used to look a little bit ashamed and I mean now you just seem depressed.
Паротфиш, пристыженный тем, что был избит Арионг, наврал Боссу Чоперу.
Ashamed of being beaten by Aryoung, Parrotfish lied to Chopper Boss.
Незамужней и пристыженной вы поспешили в Англию со своей наперсницей — юной служанкой, позже ставшей экономкой, — мисс Чандракала.
Unmarried and ashamed, you hurried back to England with your confidante, a young maid, later to become housekeeper, Miss Chandrakala.
Пристыжен.
Ashamed.
Показать ещё примеры для «ashamed»...