приступа паранойи — перевод на английский

приступа паранойи — paranoid

— Небольшой приступ паранойи в последний день?

— Are we feeling a little paranoid on our last day?

В любом случае после той пресс-конференции я... у меня все чаще и чаще были приступы паранойи.

Any... anyway, after the press conference, I just... I started to get more and more paranoid.

Наверно, это просто приступ паранойи.

I'm just being paranoid.

Я устал от этого приступа паранойи.

—I am tired of these paranoiac outbursts.

Хватит мучить себя и меня этими приступами паранойи.

Cos you've got to stop hurting the two of us by these paranoiac tantrums. That word.

То, что у вас приступ паранойи, вызванный нейрохимической травмой?

That you're having a paranoid episode triggered by acute neurochemical trauma?

У меня был приступ паранойи.

I had an attack of paranoia.

У Ханны поврежден мозг, что иногда вызывает приступы паранойи.

Hanne's brain damage sometimes makes her a little paranoid.

Показать ещё примеры...