пристрелить его — перевод на английский

пристрелить его — shoot him

— Пристрелите его.
Shoot him.
— Пристрелить его!
— Shoot him!
Если он хоть пошевелится, пристрели его.
If he makes one stupid move, shoot him.
Ты! Пристрели его!
You shoot him!
И если кто-то попробует провернуть тот трюк, пристрелите его немедленно.
And if anyone tries that trick again of tearing them up, shoot him down immediately.
Показать ещё примеры для «shoot him»...
advertisement

пристрелить его — kill him

Как ты убил его? Пристрелил его из 38 калибра.
How did you kill him?
Если ты пристрелишь его... то он выиграет.
If you kill him... he will win.
Вы знали, что я пристрелю его при первой же возможности.
You all knew I'd kill him the first chance I got.
Просто пристрели его.
You can't just kill him, Max!
Дастин, я знаю это ноша, которую дает нам господь, чтобы спасти нашу семью, но может быть мы просто пристрелим его?
Dustin, I know it is our Christ-given duty to help out family but can't we just kill him instead? .
Показать ещё примеры для «kill him»...
advertisement

пристрелить его — just shoot him

Пристрелите его кто-нибудь.
Somebody just shoot him.
— Да пристрелите его!
— Just shoot him!
— Пристрели его!
— Just shoot him!
Пристрели его!
Just shoot him!
Но я просто пристрелю его.
But I'll just shoot him.
Показать ещё примеры для «just shoot him»...
advertisement

пристрелить его — get him

Пристрели его! Убери!
«Get him!»
Я ПРИСТРЕЛЮ ЕГО!
Let's get him, Mark! Cover me!
Отпусти, или я пристрелю его.
Let him go, or he's gonna get it.
Я пристрелила его.
I got him.
Пристрели их!
Get them!