пристрастный — перевод на английский

пристрастный — biased

С чего мне быть пристрастной?
Why should I be biased?
Как можно быть пристрастным к объективности?
How can you be biased toward fairness?
Свидетельство,основанное на непроверенной информации, косвенная улика и возможно пристрастный свидетель.
Hearsay, circumstantial, and a possibly biased witness.
Были ли судьи пристрастны?
Was the jury biased?
Что ж, я могу быть пристрастна, но я действительно думаю, что это шедевр.
Well, I may be biased, but I really do think it is a masterpiece.
Показать ещё примеры для «biased»...
advertisement

пристрастный — partial

Хотя, я, видимо, излишне пристрастна.
Of course I am a bit partial.
— Хочу однако заметить, что Вы пристрастны.
And I think that it is fair to say that you are partial.
Я пристрастен.
I am partial.
Они говорят, вы пристрастны к своим детям.
They say you're partial to your children.
Джеймс, он пристрастен к вторжениям в дома.
James, he's partial to home invasions.