пристегните ваши ремни безопасности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пристегните ваши ремни безопасности»

пристегните ваши ремни безопасностиfasten your seat belts

А теперь, пожалуйста, пристегните Ваши ремни безопасности.
And now, please fasten your seat belts.
Пожалуйста, вернитесь на Ваши места... и пристегните Ваши ремни безопасности.
Please return to your seats... and fasten your seat belts.
А теперь пристегните ваши ремни безопасности...
And now fasten your seat belts...
Пристегните ваши ремни безопасности.
Fasten your seat belts.
Пристегните ваши ремни безопасности, и приготовтесь к бурной ночи.
— [Women cheering] — [Emcee] Fasten your seat belts for a bumpy night.