пристальный взор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пристальный взор»

пристальный взорgaze

Под пристальным взором настоятельницы она, казалось, подавляла в себе истинную радость.
Under Mother Superior gaze, it seemed she wanted to show... greater happiness than she was really feeling.
Тот пристальный взор в другой мир.
That gaze into another world.
advertisement

пристальный взор — другие примеры

Зачем красивой женщине, которая моложе своего мужа, удаляться от пристальных взоров на Фэр-Айл и проводить полдня наедине с симпатичным аспирантом?
Why would a beautiful woman, married to an older man, want to get away from the prying eyes of Fair Isle to spend an afternoon alone with an attractive student?