приставал к ней — перевод на английский

приставал к ней — molest her

Сначала вы приставали к ней на вечеринке, потом посылаете ей шампанское.
First, you molest her at my party. Then you send her liquor.
Ты дядя который приставал к ней когда она была маленькой девочкой. И быть может, да, да
You don't think that, you know, maybe maybe if you didn't molest her, she would be a fucking junkie, did her?
Думаешь, Эшли переживает, что Бивер снова будет приставать к ней в стиле романтических фильмов?
You think Ashleigh's worried Beaver's gonna date-movie molest her again?
Девушка сказала, что ты приставал к ней.
The girl said you molested her.
Ты, приставал к ней, совсем чуть-чуть.
You molested her, a minor
Показать ещё примеры для «molest her»...
advertisement

приставал к ней — to accost her

Поэтому вас и отправили назад, поэтому вы приставали к ней...
Which is why they sent you back, why you accosted her...
Недавно был такой случай, когда мужчина забрался в дом к женщине ночью и приставал к ее ноге.
Not long ago, a man entered a woman's house at night and accosted her foot.
И это дало вам право приставать к ее ноге?
That gave you the right to accost her foot?
Вы думаете, это было уместно — ждать около ее дома, приставать к ней?
You think it was appropriate to wait outside her house to accost her?
Приставал к ней?
Accosting her?
Показать ещё примеры для «to accost her»...