прислушалась к доводам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прислушалась к доводам»

прислушалась к доводамlisten to reason

Прислушайся к доводам.
Listen to reason.
Тогда он прислушается к доводам здравого смысла и даст мне забрать отсюда Зо'ора.
Then, he'll listen to reason and let me get Zo'or out of here so I could save him.
Я все еще надеюсь, что ты прислушаешься к доводам.
I'm still hoping that you're gonna listen to reason.
Эрна прислушалась к доводам и решила, что будет рожать.
Erna has listened to reason and has decided to give birth to her child.
advertisement

прислушалась к доводам — другие примеры

Я ждал, когда доктор Манчестер прислушается к доводам разума.
I've been waiting for Dr. Manchester to come to his senses.
Рэйлан, прислушайся к доводам разума.
Now we're having fun. Raylan, just listen to reason.
Он прислушался к доводам!
He saw reason!