припасено для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «припасено для»

припасено дляin store for

Кто знает, что припасено для нас?
Who knows what is in store for us?
У Эрики Чен что-то припасено для этого самолета.
Erica Chan has something else in store for this plane.
А если будешь хорошей девочкой... я, так и быть, расскажу, что у меня припасено для нас на выходные.
And if you're good... I'll let you know what I have in store for us this weekend.
Жду не дождусь узнать, что там припасено для меня.
I can't wait to find out what's in store for me next.
Такое ощущение, что у нее припасены для вас развлечения на каждый день.
Sounds like she has something fun in store for all of us today.