принёс мои деньги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «принёс мои деньги»

принёс мои деньгиgot my money

Принёс мои деньги, умник?
You got my money, boy genius?
Принес мои деньги?
You got my money?
Принёс мои деньги?
You got my money?
Принес мои деньги, козлина?
[Laughs] You got my money, bitch?
— Вы принесли мои деньги?
— You got my money?
Показать ещё примеры для «got my money»...
advertisement

принёс мои деньгиbring my money

— Ты принес мои деньги?
— Did you bring my money? — Yes.
Ты принёс мои деньги?
You bring my money?
Вы принесли мои деньги?
You bring my money?
Она сама тебе сможет сказать, когда я буду уверен, что ты принесла мои деньги.
She can tell you herself when I'm satisfied that you brought my money.
Не думаю, что ты принёс мои деньги.
I don't suppose you brought my money.
Показать ещё примеры для «bring my money»...
advertisement

принёс мои деньгиmy money

Надеюсь, ты принес мои деньги.
You better have my money.
Вы принесли мои деньги?
You have my money?
И тебе лучше принести мои деньги.
And you'd better have my money.
Ты принес мои деньги?
That my money?
Сказал только, что это его парень, и он принесёт мои деньги.
He just said the guy was his contact and that he had my money.
Показать ещё примеры для «my money»...