принять чью-то сторону — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «принять чью-то сторону»
принять чью-то сторону — take sides
Возможно, вы захотите принять чью-то сторону.
You may even feel the need to take sides.
Если я приму чью-то сторону, то я потеряю работу.
I can't afford to take sides, or I don't work.
Если ты решишь принять чью-то сторону — то это будет моя , это значит, что ты тоже должна порвать с Мэтти
If you're gonna take sides, it has to be mine, which means you have to break up with Matty too.
И ты не можешь принять чью-то сторону?
And you can't take sides?
Похоже, ты все-таки принял чью-то сторону, да?
Looks like you were taking sides, huh?
Показать ещё примеры для «take sides»...