принять горячую ванну — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «принять горячую ванну»

принять горячую ваннуhot bath

Побриться и принять горячую ванну.
A shave and a hot bath?
Не хотите сначала принять горячую ванну?
Would not you like a hot bath first?
Но сначала мы с Лордом Ралом желаем поесть, и принять горячую ванну.
But first, Lord Rahl and I would require a meal, and a hot bath.
Принять горячую ванну, согреться.
Have a hot bath, get yourself warmed up.
Или, допустим, он войдет только наполовину, а потом я приму горячую ванну и хорошенько отмоюсь?
What if he just put it in halfway... and then I took a really hot bath after and really cleaned up?
Показать ещё примеры для «hot bath»...
advertisement

принять горячую ваннуtake a hot bath

Ну... Сначала тебе нужно принять горячую ванну.
Well... first you have to take a hot bath.
Валэнтайн очень сильно хочет принять горячую ванну и переодеться во что-нибудь удобное.
Valentine very badly wants to take a hot bath and get into something comfortable.
Прими горячую ванну, а потом повяжи на голову горячее полотенце.
Take a hot bath and then wrap a hot towel around your head.
Прими горячую ванну, расслабься, отдохни.
You just take a hot bath, relax, recharge.
Вовсе пусть бросает и примет горячую ванну.
He should quit. And take a hot bath...
Показать ещё примеры для «take a hot bath»...