hot bath — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hot bath»

hot bathгорячую ванну

A hot bath.
Горячую ванну. — А что?
I can even offer you a hot bath.
Могу даже предложить вам горячую ванну.
Well... first you have to take a hot bath.
Ну... Сначала тебе нужно принять горячую ванну.
My mother used to lower me into a hot bath.
Мама опускала меня в горячую ванну.
They went home and sat in a hot bath opened up their veins and bled to death.
Они приходили домой... садились в горячую ванну... вскрывали себе вены ... и истекали кровью до смерти.
Показать ещё примеры для «горячую ванну»...
advertisement

hot bathпринять горячую ванну

A shave and a hot bath?
Побриться и принять горячую ванну.
All I wanted was a hot bath and a good meal.
Все, что я тогда хотел, было принять горячую ванну и хорошо поесть.
Would not you like a hot bath first?
Не хотите сначала принять горячую ванну?
But first, Lord Rahl and I would require a meal, and a hot bath.
Но сначала мы с Лордом Ралом желаем поесть, и принять горячую ванну.
Have a hot bath, get yourself warmed up.
Принять горячую ванну, согреться.
Показать ещё примеры для «принять горячую ванну»...
advertisement

hot bathванну

You guys go and take a nice hot bath.
А вы пойдете и примете ванну.
I need to take a hot bath.
Я приму ванну.
First thing, I'm taking a long hot bath with a nice stiff drink.
В первую очередь приму долгую ванну с чем-нибудь очень крепким.
I'm going to go and run you a nice hot bath.
Надо пойти приготовить вам ванну.
Be more than happy to run a hot bath for you.
Была бы счастлива приготовить тебе ванную.
Показать ещё примеры для «ванну»...
advertisement

hot bathпримет ванну

Get Alex some fresh clothes and a hot bath if he would like.
Дайте Алексу свежую одежду. И пусть примет ванну, если хочет.
My son will be happy to share all the details with you once he's had a hot bath and a meal.
Мой сын расскажет вам все подробности, как только примет ванну и поест.
It's so hot The bath was great But it's so hot
Духотища! Приняла ванну, но всё равно ужасно жарко.
Can I quickly take a hot bath?
— Можно мне по-быстрому ванну принять? — Зачем?
I'll tell you all about it in the tub. What I need is a good hot bath.
Я тебе все расскажу, но сначала мне нужно принять ванну.