принял снотворное — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «принял снотворное»

принял снотворноеtook a sleeping pill

Я принял снотворное.
I took a sleeping pill.
Я пришла домой и приняла снотворное.
I came home and took a sleeping pill.
Я приняла снотворное чтобы уснуть.
I took a sleeping pill to get some rest.
Верно, я принял снотворное и пошел спать.
Right, and then I took a sleeping pill, and I went to sleep.
Ваш клиент заявил, что принял снотворное, но я не нашел успокоительного в его крови.
Your client claims that he took a sleeping pill, but I find no sedative in his bloodstream.
Показать ещё примеры для «took a sleeping pill»...
advertisement

принял снотворноеtook an ambien

Я приняла снотворное.
I took an Ambien.
Я вчера принял снотворное, чтобы расслабиться.
I, uh... I took an Ambien last night to ease my nerves.
Он не мог заснуть и принял снотворное.
He couldn't sleep, so he took an Ambien.
— (эшли) Он принял снотворное.
He took an Ambien.
Я приняла снотворное?
Did I take an Ambien?
Показать ещё примеры для «took an ambien»...
advertisement

принял снотворноеsleeping pill

Вы лично видели, как она в тот вечер приняла снотворное?
You actually saw her take the sleeping pill that night?
— Я вам советую принять снотворное.
Take a sleeping pill. That's okay.
Ты принял снотворное Уилсона?
You took Wilson's sleeping pills?
Я сказал, я принял снотворное.
I told you, I was on a sleeping pill.
Он арестован, а она не может выдержать напряжения поэтому напивается до смерти, приняв снотворное или какую-то еще гадость.
He's arrested, and she can't take the pressure so she drinks herself to death with sleeping pills or something tawdry and useless.