took a sleeping pill — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «took a sleeping pill»

took a sleeping pillприняла снотворное

Took sleeping pills.
Приняла снотворное.
She took sleeping pills.
Приняла снотворное.
She sent the companion into Reading to exchange some library books, and took some sleeping pills.
Отправила компаньонку обменять библиотечные книги и приняла снотворное.
She had taken a sleeping pill.
Она приняла снотворное.
My wife had taken a sleeping pill and gone to bed.
Моя жена приняла снотворное и пошла спать.
Показать ещё примеры для «приняла снотворное»...
advertisement

took a sleeping pillпринимать снотворное

And so I take a sleeping pill.
И тогда я принимаю снотворное.
I ocassionally take a sleeping pill when I travel.
Я иногда принимаю снотворное, когда путешествую.
And then I watch TV, unless it reminds me of Nina, which it does nearly all of the time in the craziest ways, so I take a sleeping pill.
Потом я смотрю телевизор, если только он не напоминает мне о Нине, а он напоминает, практически постоянно самыми безумными способами. Так что я принимаю снотворное.
I take a sleeping pill every night.
Я принимаю снотворное каждую ночь.
Would you tell me that later tonight so I don't have to take a sleeping pill?
Можешь сказать мне все это вечером? Чтобы мне не принимать снотворное.
Показать ещё примеры для «принимать снотворное»...
advertisement

took a sleeping pillвыпила снотворное

I just took some sleeping pills because I couldn't fall asleep.
Я выпила снотворное, потому что не могла заснуть.
I'd taken sleeping pills.
Я выпила снотворное.
And if Felix took a sleeping pill, why isn't he sleeping?
И если Феликс выпил снотворное, то почему он не спит?
~ But she can't corroborate, because she took a sleeping pill.
— Но она не может подтвердить, так как выпила снотворное.
When he died, Mum took sleeping pills because she didn't want to live any more.
Когда он умер, мама выпила снотворного потому что не хотела больше жить.
Показать ещё примеры для «выпила снотворное»...
advertisement

took a sleeping pillпила снотворное

I wouldn't take a sleeping pill till you were home.
Я не пила снотворное пока тебя не было дома.
— Why'd you take sleeping pills?
— Почему ты пила снотворное?
— Can't you take a sleeping pill?
— Ты пила снотворное?
My mother takes sleeping pills every night.
Моя мать пьёт снотворное каждую ночь.
She takes sleeping pills sometimes, but that's it.
Иногда пьёт снотворное, и всё.