примерно тогда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «примерно тогда»

примерно тогдаabout the time

Это было примерно тогда, когда я изобрёл очередь.
That was around the time I invented standing in line.
Да, верно, примерно тогда, когда Лиза начала встречаться со Скотом.
Yes, right around the time Lisa started dating Scott.
Действительно была перестрелка в Стори Брук Парке примерно тогда, когда Рич сказал, что нашел деньги.
There was a drug-related shooting in stony brook park Around the time rich said he found the money.
Но все, кто был на вечеринке, — подозреваемые, особенно те, кто мог быть на крыше примерно тогда, когда умерла Кейт.
But everyone at the party is a person of interest, especially anyone she can put on the roof around the time Kate died.
Список Мертока возник примерно тогда, когда мне стукнуло 30.
around the time I turned 30.
Показать ещё примеры для «about the time»...
advertisement

примерно тогдаaround the same time

Она пропала примерно тогда же, что и мальчишки.
She disappeared around the same time the boys vanished.
Эксперты говорят, что судя по степени разложения, похоже, этого парня убили примерно тогда же, что Джеймса Мозеса.
The M.E. said based upon decomposition levels, it looks like this guy could have been killed around the same time James Moses was.
Сообщение оставили пару дней назад, примерно тогда же, когда какой-то странный парень искал Лоуренса.
Message was left a couple days ago, right around the same time some weird guy showed up looking for Lawrence.
Я встретила мужа примерно тогда же, когда ты мне помогал.
I met my husband around the same time that you gave me the sample.
Убиты примерно тогда же, когда госпитализировали Френка с пулевым ранением в голову.
Killed around the same time that Castle was hospitalized for a gunshot wound to the head.
Показать ещё примеры для «around the same time»...