приложить все силы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «приложить все силы»
приложить все силы — best
Хоть Виктор и приложил все силы, чтобы научить меня.
Though Victor did his best to teach me.
Тебе нужно позаботиться об этой ситуации самому и приложить все силы.
You're gonna have to take care of this situation By yourself as best you can.
М-р Лэм приложит все силы .
Mr Lamb, as always, will do his best.
Приложи все силы и узнай, что ему надо.
Do what best you can to find out what he's after.
Похоже, придется приложить все силы, чтоб им было... неуютно.
It seems to me that we must do our best to make them feel... uncomfortable.
Показать ещё примеры для «best»...