прилипла к нему — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прилипла к нему»
прилипла к нему — stuck to his
Должно быть, прилип к его рукам.
Must have stuck to his fingers.
Он много дней пролежал мертвый в багажнике машины, его лицо разорвало в клочья, и его кожа ... фу, прилипла к его одежде, и... знаете что? Я достаточно насмотрелся.
He's been dead for days in the trunk of a car, and his face exploded in the crash, and his skin... yuck, is stuck to his clothes, and... okay, you know what?
Он просто съест всё, что прилипнет к его крошечным ручонкам.
He'll just eat the ones stuck to his tiny arms.
А потом, этот «Пежо» был плохой машиной, но кораллы прилипнут к нему, покрывая ржавчиной и водорослями, и...
And then, this Peugeot was no good as a car, but will be... but the coral will just stick to it, oxidising and algae.
Потому что я могу прилипнуть к нему.
And I can't fall on the floor, 'cause I might stick to it.
Показать ещё примеры для «stuck to his»...