прийти в форму — перевод на английский

«Прийти в форму» на английский язык переводится как «get in shape» или «get fit».

прийти в форму — to get in shape

Если ты хочешь прийти в форму, мы конечно же можем бегать каждые выходные
If you want to get in shape, we can run the O-course every weekend.
И мы пытаемся прийти в форму.
And we're trying to get in shape.
Ну, тюрьма поможет ему прийти в форму.
Well, prison will get him in shape.
Доктор Л, если вы серьёзно настроены прийти в форму, то я готов вас тренировать за эту сумму денег.
Hey, Dr. L, if you're serious about getting in shape, I will train you for this amount of money.
— Ты пришел в форму.
You got into shape.
Показать ещё примеры для «to get in shape»...
advertisement

прийти в форму — in shape

Мне нужно прийти в форму.
I got to get in shape now.
Мне надо прийти в форму.
I gotta get in shape.
«Это всё, что мне нужно, чтобы прийти в форму.»
«This is all I need to get in shape.»
Может м используем это время чтобы прийти в форму к рождению ребёнка
Maybe we use this time to get in shape for childbirth.
Я делал много, гм, бег на беговой дорожке сюда, чтобы попробовать и прийти в форму и стимулировать серотонина.
I've been doing a lot of, um, running on the treadmill here to try and get in shape and stimulate serotonin.
Показать ещё примеры для «in shape»...