призывно — перевод на английский
Варианты перевода слова «призывно»
призывно — draft
Честно говоря, скажу вам по секрету, я послал начальнику призывного отдела служебную записку о том, чтобы вас не призывали.
Just between us, I wrote the draft board to def er your call-up.
Люди которых я знал, начали отправляться во Вьетнам в военной форме США, и по прошествии времени я начал сомневаться, особенно когда достиг призывного возраста, в правдивости свидетельств, исходящих из Белого дома и от высших чиновников в Вашингтоне.
People that I knew began to go to Vietnam in uniform of the US military and as time went on I began to wonder, particularly as I became draft age, about the truthfulness of the statements coming from the White House and top officials in Washington.
Скажите мистеру Хау, что статья о призывной комиссии была почти хороша.
Well, Stanton, tell Mr. Howe the draft board piece was damn near perfect.
Ребята сжигали свои призывные повестки.
Guys were burning their draft cards.
А вчера пришло письмо из призывной комиссии.
Yesterday, a letter came from the draft board.
Показать ещё примеры для «draft»...