призывающий — перевод на английский

Варианты перевода слова «призывающий»

призывающийcalling

Призывающего их использовать эти самые права.
Calling on them to exercise those rights.
После сброса бомбы на Хиросиму, США выдвинули ультиматум, призывающий к капитуляции Японии, с угрозой сброса второй бомбы в случае неповиновения...
After the bombing of Hiroshima... the United States issued an ultimatum... calling on Japan to surrender... and threatening to drop a second atomic bomb if it did not.
И голоса, призывающие меня.
And voices calling out to me.
И средний человек подпишет вашу петицию, призывающую к запрету воды.
The average person will sign your petition calling for the banning of water.
Аукционные дома испытывают давление из-за демонстраций,.. ...призывающих к возвращению национального достояния на родину.
Auction houses have come under pressure after protests broke out around the world calling for the return of national treasures.
Показать ещё примеры для «calling»...