приехать и забрать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «приехать и забрать»
приехать и забрать — come and get
Найди его отца, пусть он приедет и заберёт его.
Find his father so he can come and get him. Act innocent.
Слушай, ты можешь приехать и забрать меня?
Can you come and get me?
Ты можешь приехать и забрать ее?
Can you come and get her?
Я могу приехать и забрать тебя, если ты хочешь.
I can come and get you if you like.
Думаешь, полиция приедет и заберет меня?
You think the police are gonna come and get me?
Показать ещё примеры для «come and get»...
advertisement
приехать и забрать — come and pick you up
Скажи своей матери, чтобы она приехала и забрала тебя.
Tell your mother to come and pick you up.
Я могу приехать и забрать вас, если хотите.
I can come and pick you up if you like.
Или позвонить кому-нибудь, чтобы приехали и забрали вас обратно.
Or call someone to come and pick you up.
Я хочу приехать и забрать тебя, хорошо?
I want to come and pick you up, OK?
Я приеду и заберу тебя.
I'll come and pick you up.
Показать ещё примеры для «come and pick you up»...