придётся проходить через — перевод на английский

придётся проходить через — have to go through

Нам всегда придется проходить через это?

Do we have to go through this every time?

Мне не придется проходить через всю ту боль.

I never have to go through that pain again.

И мы пытаемся убедится, что в будущем пациентам не придется проходить через этот ужас.

And we try to make sure future patients never have to go through that grief.

Придётся проходить через ризницу и подумать, где раздобыть связку ключей.

I'd have to go through the sacristy... and get myself a set of keys!

— Я просто хочу, что бы он знал, что ему не придется проходить через это в одиночку.

I just want him to know that he doesn't have to go through this alone.

Показать ещё примеры для «have to go through»...